El verano de los recuerdos de la infancia de un hombre continúa. Todavía en la cúspide entre la infancia y ser un hombre, se ha vinculado con el fantasma de una joven de la época de la Segunda Guerra Mundial. Ella, y los fantasmas de otras jóvenes de esa época, continúan las aventuras junto a sus compañeros vinculados, aprendiendo más sobre los demás y viajando a través del tiempo gracias a su conexión sobrenatural. Mientras se esfuerza por ver cómo se materializa su enamoramiento de ella, su amiga -una chica de su edad que se hace pasar por un chico- también reclama su atención.