Después de estar atrapados en el mundo de Elder Tale durante seis meses, Shiroe y los demás Aventureros han empezado a acostumbrarse a su nuevo entorno. Los Aventureros están empezando a ganarse la confianza de la Gente del País, y Akiba ha florecido gracias a la ley y el orden establecidos por la Alianza de la Mesa Redonda de Shiroe, recuperando su vivacidad cotidiana. Sin embargo, a pesar de este éxito, la Alianza se enfrenta a una nueva crisis: se están quedando sin fondos para gobernar Akiba, y los espías del distrito de Minami se han infiltrado en la ciudad. A medida que surgen fuerzas formidables en otros distritos, también surge la necesidad de descubrir más sobre el nuevo y vasto mundo en el que están atrapados, lo que lleva a Shiroe a decidir que ha llegado el momento de aventurarse fuera de la ciudad. Acompañado por su amigo Naotsugu y por la Sabia del Lago de los Espejos, Regan, el calculador Shiroe se pone en marcha con la esperanza de desentrañar nuevas posibilidades y, finalmente, encontrar el camino de vuelta a casa.