La historia se centra en un muchacho de escuela secundaria llamado Ayumu Aikawa que muere durante una serie de misteriosos asesinatos en serie. Sin embargo, Ayumu es resucitado como un zombie por una niña Nigromante llamada Yuu, que Ayumu se había encontrado poco antes de morir. Ayumu despierta en un mundo rodeado de las Masou shoujo (chicas mágicamente equipadas) y las Ninja Vampiro. Ayumu se le asigna las funciones de una Mahou shoujo por una chica guerrera mágica llamada Haruna.

El Emperador Dragón Rojo, Issei Hyoudou, y el Club de Investigación Oculta vuelven a la acción cuando llegan las vacaciones de verano para los estudiantes de la Academia Kuoh. Tras su lucha contra el enemigo acérrimo de Issei, Vali y la Brigada del Caos, queda claro lo inexperto que es el equipo de Rias Gremory. Como resultado, ella y Azazel dirigen al club en un intenso régimen de entrenamiento en el Inframundo para prepararlos para los desafíos que les esperan. Mientras maduran poco a poco como equipo, Issei volverá a encontrarse en situaciones íntimas con las chicas del Club de Investigación Oculta. Mientras tanto, sus adversarios se hacen más fuertes y más numerosos a medida que reúnen sus fuerzas. ¡Y con la repentina aparición de Loki, el dios del mal de la mitología nórdica, el escenario está preparado para peleas épicas y demonios perversamente poderosos en High School DxD BorN!

Nozomi Kaminashi es una excelente gimnasta que, decidida a sacar a su familia de la pobreza, ha decidido probar suerte en el mundo profesional del deporte femenino de moda: el Keijo. Este deporte deja mucho dinero, y las apuestas que se hacen con él llegan a ser millonarias, aunque en realidad parezca sencillo: mujeres sobre una plataforma flotante en el agua en la que deben empujar a sus contrincantes con sus pechos y traseros para tirarlas al agua. ¿Podrá Nozomi triunfar en el mundo del Keijo?

Las desventuras de Issei Hyoudou, pervertido del instituto y aspirante a rey del harén, continúan en High School DxD New. A medida que los miembros del Club de Investigación Oculta llevan a cabo sus actividades habituales, se hace cada vez más evidente que hay algo que no funciona con su Caballero, el normalmente sereno y despierto Yuuto Kiba. Pronto, Issei se entera del oscuro y sangriento pasado de Kiba y su conexión con las misteriosas Espadas Sagradas. Kiba, que en su día fue objeto de un cruel experimento, busca ahora vengarse de todos aquellos que le perjudicaron. Con el regreso de un viejo enemigo, así como con la aparición de dos nuevas bellezas que empuñan las Espadas Sagradas, no pasa mucho tiempo antes de que Issei y sus compañeros del Diablo se vean inmersos en una retorcida trama una vez más.