En una ciudad de algún lugar de Japón, hay un folleto que se ve a menudo en la calle Tercera con la imagen de un gato con la cola torcida, que lleva la frase: "¿Has visto a Tama?" Un niño mira el volante, pero tiene unas orejas de peluche en la cabeza... Observa cómo los perros y gatos de la Calle Tercera adoptan una forma humana y hacen alguna travesura.