La historia tiene lugar poco antes de que Cartaphilus se echara una siesta y Chise se convirtiera en auditora de la academia.

Elías y sus amigos ayudan a Chise a prepararse para la academia, donde en medio de la vida cotidiana, Spriggan visita la mansión en un caballo espeluznante con las palabras: "La aparición de la asociación de caza de fantasmas es inusual esta vez".

Gabriel, un chico normal y corriente que acaba de mudarse de Londres, estaba aburrido de su entorno de separarse de los amigos, de estar en un lugar desconocido y de todo lo demás. Sentado junto a la ventana y mirando más allá, divisó un humo púrpura y decidió perseguirlo, buscando escapar de su aburrimiento. Aunque no debería, el mundo del chico empieza a converger con el de los magos, que viven al otro lado tras un espeso velo.