En lo que parece ser un Brasil de alguna clase de universo alternativo, Michiko to Hatchin cuenta la historia de Hana Morenos. Hana es abusada habitualmente por cada miembro de su familia adoptiva, quien sólo cuida de ella porque el gobierno les paga una pensión. Un buen día, una presidiaria fugada de nombre Michiko Malandro, se estrella contra la ventana de su cocina en una motocicleta, afirmando ser la verdadera madre de Hana. Confundida pero dispuesta a hacer cualquier cosa para escapar, Hana acepta escapar con ella...