A medida que la banda de chicas Poppin'Party sigue aumentando su fama, encuentran un cartel para un evento en el legendario Nippon Budoukan. Decididas a participar en el "BanG Dream", Kasumi Toyama y las demás integrantes de Poppin'Party pretenden alcanzar nuevas cotas y demostrar su valía actuando en ese renombrado escenario.

Mientras tanto, la banda rival RAISE A SUILEN sueña con cambiar el mundo con "la música más fuerte", pero se encuentra en una situación desesperada sin guitarrista. Aunque decenas de candidatos potenciales se presentan a la prueba para el puesto, el líder de la banda, CHU², los considera aficionados e inadecuados para el grupo. Sin embargo, puede haber un guitarrista que esté a la altura de CHU².

¡BanG Dream! 3ª temporada presenta a varias bandas de chicas, como Poppin'Party, Afterglow, Pastel*Palettes, Roselia, Hello Happy World! y ahora RAISE A SUILEN, que se esfuerzan por asombrar a los fans de todo Japón con sus espectaculares actuaciones. A medida que se acerca el concurso BanG Dream, los miembros de la banda están preparados para cautivar al público con su música de corazón.