Si le guardas rencor a alguien, puedes acceder al sitio web de Correspondencia Infernal al filo de la medianoche, escribir el nombre de tu rencoroso y la Chica del Infierno, Ai Enma, aparecerá para concederte tu deseo. Sin embargo, el precio para librarse de semejante carga es muy alto: a cambio de condenar el alma de tu atormentador al infierno, tu alma también se enfrentará a la condena eterna. En su larga vigilia como Chica del Infierno, Ai ha conocido a muchas personas dispuestas a pagar ese precio. En Jigoku Shoujo: Yoi no Togi, Ai y sus enigmáticas compañeras siguen llevando a cabo su trabajo, transportando un alma tras otra a las profundidades del infierno. Sin embargo, últimamente, una misteriosa niña les sigue. Esta extraña niña, incapaz de recordar siquiera su propia identidad, interroga a Ai sobre su deber como Chica del Infierno. ¿Quién es esta niña y qué relación tiene con Ai?